Comments for OISAC http://oisac.com Sometimes you have to say it twice or thrice. Wed, 26 Aug 2009 16:28:40 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Comment on One Coke Can Using All Three Benelux Domain Names by J http://oisac.com/2009/03/07/one-coke-can-using-all-three-benelux-domain-names/comment-page-1/#comment-2318 J Wed, 26 Aug 2009 16:28:40 +0000 http://oisac.com/?p=112#comment-2318 I don't know why they didn't make the domain extensions smaller and stack them up on top of each other like they did with your Belgian asparagus example. I don’t know why they didn’t make the domain extensions smaller and stack them up on top of each other like they did with your Belgian asparagus example.

]]> Comment on Authenticity in products by J http://oisac.com/2009/03/24/authenticity-in-products/comment-page-1/#comment-2317 J Wed, 26 Aug 2009 16:24:56 +0000 http://oisac.com/?p=117#comment-2317 That's a counter-intuitive strategy for multilingual design: translating only the barest essential information instead of everything! I had never thought of that. As you say, it even gives a bonus benefit of elevating the authenticity of the product. I hope you resume posting content to this blog. Content on multilingual design is surprisingly rare! That’s a counter-intuitive strategy for multilingual design: translating only the barest essential information instead of everything! I had never thought of that. As you say, it even gives a bonus benefit of elevating the authenticity of the product.

I hope you resume posting content to this blog. Content on multilingual design is surprisingly rare!

]]>