Comments on: Authenticity in products http://oisac.com/2009/03/24/authenticity-in-products/ Sometimes you have to say it twice or thrice. Thu, 25 Mar 2010 23:23:12 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: J http://oisac.com/2009/03/24/authenticity-in-products/comment-page-1/#comment-2317 J Wed, 26 Aug 2009 16:24:56 +0000 http://oisac.com/?p=117#comment-2317 That's a counter-intuitive strategy for multilingual design: translating only the barest essential information instead of everything! I had never thought of that. As you say, it even gives a bonus benefit of elevating the authenticity of the product. I hope you resume posting content to this blog. Content on multilingual design is surprisingly rare! That’s a counter-intuitive strategy for multilingual design: translating only the barest essential information instead of everything! I had never thought of that. As you say, it even gives a bonus benefit of elevating the authenticity of the product.

I hope you resume posting content to this blog. Content on multilingual design is surprisingly rare!

]]>